La sede municipal de Aquisgrán, edificada en buena parte sobre el palacio de Carlomagno. Imagen de Guiarte.com Por Tomás Álvarez La Guía de Hermann Künig coincide en la gran medida con la vía Turonense, al describir un recorrido de regreso desde Compostela a Aquisgrán, itinerario denominado como Niederstrasse o Camino Bajo. La definición clásica de las vías peregrinas [...]
La Exposición sobre el viaje de Hermann Künig es muy didáctica y reúne hermosas imágenes de su itinerario. Imagen: elcaminodekunig.com Santa Marina del Rey, 31 de agosto de 2020 La exposición sobre el viaje de Künig a Compostela continúa con notable éxito de visitantes en el Ayuntamiento de Santa Marina del Rey (León), donde permanecerá abierta hasta el [...]
Albani, en un dibujo de su manuscrito, sobre un mapa de la Península Itálica del siglo XVIII, fragmentada en múltiples estados. Composición de elcaminodekunig.com Por Tomás Alvarez Nicola Albani fue, al igual que Hermann Künig, uno de los grandes viajeros que dejó escrito un relato con su experiencia. Con Albani, iniciamos una selección de grandes peregrinos de todos [...]
Casco urbano de Benavides de Órbigo, con la iglesia de san Martín de Tours. Por Benavides pasaría Künig en el siglo XV, de camino a Compostela. Imagen de Oscar Benavides Cordero (Fox). En la sede municipal de Santa Marina del Rey (León) se ha presentado una exposición sobre el camino de Hermann Künig von Vach, autor de [...]
En las afueras de León perviven los restos de un crucero gótico que marcaba el arranque de una de las variantes del Camino Francés descritas por Künig en su Guía. Imágenes de Tomás Alvarez Tomás Alvarez En un otero, al oeste de León, pervive un conjunto escalonado de piedras en medio de un solar abandonado. Se trata de algo [...]
Acaba de ver la luz un importante libro sobre la Guía de Hermann Künig, con la traducción del texto original alemán. Por Claudio Path Acaba de ver la luz el libro El Camino de Künig a Compostela, con la traducción de la guía medieval, realizada por Monika Drerup y con otros destacados trabajos complementarios. La publicación está coordinada [...]
Miniatura de un manuscrito de la Biblioteca Nacional de España (Chronicon regum legionensium). Alfonso VI envía legados al papa Gregorio VII. Por Jose Pedro Pedreira El descubrimiento de la tumba del apóstol Santiago en Compostela significó en su tiempo un milagro; y hoy, más de doce siglos después, el milagro continúa expandiendo su misterio, su magia y sus [...]
La plaza de la Cisterna, en San Gimignano, Italia; una de las localidades de gran atractivo de la Vía Francígena, en el listado del Patrimonio de la UNESCO. Imagen de Tomás Alvarez/Guiarte.com Por Tomás Alvarez En 1994, el Consejo de Europa concedió el titulo de Itinerario Cultural Europeo a la Vía Francígena, una de las grandes rutas europeas [...]
Los caminos hacia Compostela están vacíos esta primavera, por la pandemia del Coronavirus. Imagen de Tomás Alvarez El Camino de Santiago, que en primavera comenzaba a hervir de animación, está ahora vacío por la epidemia del Coronavirus. Las expectativas para este año son pesimistas. El Camino hacia Compostela mantiene tradicionalmente un flujo constante, aunque reducido en invierno. Durante enero, [...]
Hermann Künig es especialmente sintético en la segunda parte de su guía, en la que marca el itinerario de su retorno desde Compostela hacia Aquisgrán, ruta que llamará Niederstrasse o Vía Baja
